מענדי וויס, חיים פולק ומקהלת מלכות - ולעורר ליבי